[Terry Carter]: إذا تمكنت من البقاء واقفًا ، من فضلك ، للاعتراف بالأعضاء المنتخبين المحترمين في مجلس مدينة ميدفورد ، إسحاق ب. زاك بيرز ، آنا كالاهان ، كيت كولينز ، إميلي لازارو ، مات ليمينغ ، جورج سكاربيلي ، وجوستين تسنغ. مبروك للجميع. إذا تمكنت من ذلك ، يرجى البقاء واقفًا للاعتراف بعمدة مدينة ميدفورد 32 المحترم ، Breanna Lungo-Koehn. لأولئك منكم الذين لم أقابلهم بعد ، أنا تيري إي كوتتر. لقد ولدت في ميدفورد ، التي نشأت في مجتمع ويست ميدفورد التاريخي الذي نسميه فيل ، وتعلم في مدارس ميدفورد العامة. انهم يعملون. لقد عملت على القليل من الطرق من هنا في مركز ويست ميدفورد المجتمعي وأنا فخور جدًا بأن أسمي نفسي ميدفورد. أصبحت الحائز على جائزة الشاعر الافتتاحي للمدينة في عام 2021 وخدمت عامين حافل على الترويج لفن الشعر في جميع أنحاء المدينة في مجموعة متنوعة من الإيقاعات والقوافي واللغام. الليلة ، بعد تأخيرها صباح يوم الأحد الثلجي ، نحن هنا للاحتفال وتهمة العمدة المنتخب ومجلس المدينة ولجنة المدارس التي تم انتخابها مؤخرًا مع الأعمال المتطورة باستمرار لتشغيل واحدة من أكثر المدن التاريخية والتاريخية في الكومنولث. سيكون دوري في كل هذا هو في الغالب أن نعلمك بما سيحدث بعد ذلك ويبقي الأمور تتحرك. لذلك للجميع هنا معنا في غرف المجلس وكل شخص في المنزل يراقبون على وسائل الإعلام المجتمعية في ميدفورد ، يسعدنا أن تتمكن من الانضمام إلينا في هذا التمرين السلمي للديمقراطية التمثيلية في مسقط رأسنا القديمة. قبل أن نبدأ ، اسمحوا لي أن أقول شكراً لـ Bessie Pace وأعضاء Medford Community Chorale والشباب والشباب البالغين ، وكذلك الفلوت ميشيل كوررادو والمرافقة ، لم أحصل على اسمها. Bunny Tabaski. Bunny Tabaski. لمقدمةهم الرائعة لضبط الجو ، سوف تسمع منهم مرة أخرى في فترة قصيرة. في الوقت الحالي ، أود أن أدعو الفتيات في فريق Run من روبرتس لقيادتنا في تعهد بالولاء. الولايات المتحدة الأمريكية ، وإلى الجمهورية التي تقف من أجلها ، أمة واحدة ، تحت الله ، غير قابلة للتجزئة ، مع الحرية والعدالة للجميع. وقد أضيف ، مع الحرية والعدالة السريعة للجميع. شكرًا لك ، يسعدني الآن أن أقدم الحاخام جيسيكا ديليرا من Temple Shalom لإعطاء الاحتجاج.
[Dell'Era]: قد نجلس. أشعر أنني في العمل. كم منا كان لديه نوع من مسابقة المقالات أو موجه مجلة عندما كنا أطفالًا حيث طلبوا منك ، إذا كنت رئيسًا ليوم واحد ، فماذا ستفعل؟ أتصور أن هذا مألوف. الآن ، كانت إحدى الإجابات التي توصلت إليها عندما كنت طفلاً ، لأنني كنت دائمًا هذا الطفل ، هو أنه إذا كنت رئيسًا ليوم واحد ، فسوف أقضي قانونًا يحظر على دفع الرياضيين ونجوم السينما أكثر مما ندفع الممرضات والمعلمين. لكن هذا نرى أنه تمرين للأطفال ، لأن أولئك منا الذين يعملون في القيادة الفعلية في العالم الحقيقي ، في أي قدرات ، من الحكومة المنتخبة إلى مهننا ، إلى منازلنا ، يعلمون أن القيادة ليست بهذه البساطة. لا يمكنك أن تقول فقط ، هذه هي الطريقة التي ستكون بها ، وبعد ذلك ، وهذه هي نهاية القصة. لذلك في التقليد اليهودي ، بدأنا للتو في قراءة التوراة أننا قرأنا الكتب الخمسة بأكملها من موسى على مدار عام. لقد بدأنا للتو كتاب شيموت ، كتاب الخروج ، حيث يتلقى موسى دعوته إلى القيادة. الله يتحدث إليه من الأدغال المحترقة. ولديه الفرصة ليكون رئيسًا ، ليس فقط ليوم واحد ، ولكن إلى الأبد. يجب أن يكون القائد الذي يقود الإسرائيليين من العبودية ، الذين يشرعون في هذا المشروع. وهو لا يريد ذلك. يريد أولا شريكا. إنه يريد أن يساعده شقيقه هارون في جزء الخطابة ، وهو ما لا يشعر بالراحة معه. ثم يذهب هو وآرون ويبنون تحالفًا من Zikne Yisrael ، شيوخ مجتمع إسرائيل ، لبناء شراء أوسع لما يحاولون بيعه ، وهي أنه لا ينبغي أن نتعرض للاضطهاد. سنذهب إلى فرعون ونطلب منه السماح لنا بالرحيل. وبغض النظر عن ما يتطلبه الأمر ، سنحقق هذا الهدف. وهذا هو ، على ما أعتقد ، نموذج لنا جميعًا. يمين؟ قد يبدو في البداية أنه من المفترض أن تفعل ذلك بمفردك ، ولكن في الحقيقة ما يجب أن تفعله هو البحث عن شركاء وبناء تحالف للأشخاص الذين تخدمهم. هناك قول في Pirkei Avot ، واحدة من أقدم طبقات التلمود ، التي تقول ، bimkom she'en Anashim ، Hishtadel liyot ish ، والتي أترجمها ، في مكان لا يوجد فيه أحد ، يجب أن تسعى جاهدة لتكون شخصًا ما ، وأن يكون لدينا جميعًا فرصًا في حياتنا حيث نحتاج إلى تصعيد. نحن ننظر حولي ونفكر في أن شخصًا ما يجب أن يفعل شيئًا ، ولدينا اللحظة التي ندرك فيها ، أنا شخص ما. أحتاج إلى الصعود وأكون القائد ، وأكون الشخص المطلوب ، تأكد من القيام بذلك. وهذا يخفف من هذه الفكرة من Altifrosch مين هاتزبو ، مما يعني أنه لا تفصل نفسك عن الجمهور ، عن المجتمع. وهذا مبدأ أراه يحدث هنا في ميدفورد. لدي شرف المشاركة في التدريب مع العمدة براينا مع الفتيات هاربون. يملأني هذا الفرح فقط أن أرى أشخاصًا يشاركون مع الجمهور ، الذين لا يفصلون عن أنفسهم عن الأشخاص الذين تم انتخابهم لتمثيلهم في قدراتهم المختلفة ، الذين لديهم احتياجات وأغراض المجتمع بأكملهم أمامهم في جميع الأوقات أثناء اتخاذ القرارات الصعبة التي تعد جزءًا ضروريًا من القيادة. في اليهودية ، يسمى الشخص الذي يقود الخدمة ، سواء كان حاخامًا ، أو كانور ، شخص عادي ، يسمى Shaliach Tzibor ، الشخص الذي أرسله الجمهور لتمثيل شعب مجتمعهم ، ليس فقط في الغرفة ، ولكن أيضًا بيننا وبين الإلهي. وهكذا أسأل الآن ، هناك العديد من أسماء الله ، الأسماء التي ترتفع لي اليوم هي Hamechin Mitzadeh-Gaver ، قد يكون الشخص الذي يرشد خطوات البشرية ، ويوجه خطوات هؤلاء ، وقادتنا هنا في ميدفورد ، ومنحهم الحكمة للاستماع إلى العديد من الأصوات من الأشخاص الذين يمثلونهم وربما أولئك الذين قيل لهم إن أصواتهم لا يحملون. والشجاعة لبناء التحالفات نحو العمل الإيجابي الذي سيضع احتياجات المجتمع بأكمله في المقدمة دائمًا. آمين.
[Terry Carter]: شكرا لك يا حاخام ، على كلمات التأكيد والإيمان. وسنكون مقصرين إذا فاتنا فرصة للاحتفال بالأمة مع غناء ، معذرة ، مع غناء لافتة Sarsaparilla. لذلك إذا بيسي
[Pace]: يا ، هل يمكنك أن ترى ، بحلول ضوء الفجر المبكر ، ما الذي أشادنا به بفخر في آخر لامع في الشفق ، والذي كان خطوطه الواسعة ونجومها المشرقة من خلال المعركة المحفوفة بالمخاطر ، أوير الأسوار التي شاهدناها كانت تتدفق بشجاعة؟ وأعطت الوهج الأحمر الصاروخ ، القنابل التي تنفجر في الهواء ، دليلًا على الليلة على أن علمنا كان لا يزال هناك. أوه ، قل هل لافتة ستار المترو
[Terry Carter]: في وقت سابق من العام الماضي ، كان من دواعي سروري أن يمر على طول شعلة السفينة الحائز على جائزة الشاعر ، وهي الأولى في ميدفورد ، إلى خليفتي ، وهي صديقة عزيز وشاعرة رائعة في حد ذاتها. لذلك ، يشرفني أن أعرض على شاعر ميدفورد ، فيجايا سوندارام ، التي ستقوم بأداء قصيدتها ، رسالة من العالم الجذري.
[Sundaram]: تكنولوجيا. رسالة من العالم الجذري. الجذور الممتدة والمتداخلة ، والجذور القوية والقوية التي لا تترك مجالًا للشك في القابض على الأرض ، حيث تولد الأم في وضح النهار ، التي تنمو جميعها معًا في شمس الطقس القاتمة. خيوط فطرية تنقل الأخبار التي تبدو غير مخططة وغير مقروءة ، ولكن في الواقع وجدت جميعها جذرًا في الغابات الطوابق ، براعم خضرة. خذ أغاني الصحة والشفاء من خلال التربة إلى الأشجار التي تجذب إحساسها الجذري وقوتها من خلال كل اتساعها وطولها. وكذلك نحن ، من خلال جميع قصصنا ، جميع خسائرنا ، جميع أمجادنا ، نحمل رسائل المشاركة في العطاء لدينا ورعايتنا. تجد البلاطات أهدافًا مشتركة ، أرواحنا الفريدة والموحدة. وهذا ، مجتمعنا الغني ، مع الاهتمام والإنسانية ، يمكن أن تنمو مساحة خالية من الفتنة ، مدينة ساطعة مليئة بالحياة ، تحية القديمة ، احتضان جميع الأخطاء الجديدة ، ترفض كل الأخطاء ، ما هو صحيح. إن الغابة الطنانة الخضراء غنية متجذرة في مكانها بين جسر الميلاد المتمايل هذا والموت ، وهو يغني أغنيتها ويمنحنا التنفس أيضًا ، يجب أن ننزف على فرقنا ، وننضم إلى أيدينا بأصوات مختلفة ، ونغني كواحدة وتفرع ، وينصلون نحو الشمس
[Terry Carter]: أعتقد أن راي تشارلز قال ذلك بشكل أفضل ، لقد حصلت على الطفل المناسب. السيدات والسادة ، هذه المرأة لا تحتاج إلى مقدمة. إنها صديقة ، وهي مطرب رائع ، وهي ترتدي الكثير من القبعات الأخرى ، لكنها الليلة ستقوم بأداءها من أجلك ، بارك الله في أمريكا ، ستايسي كلايتون.
[Clayton]: لا تتردد في الانضمام إلي. هذا صعب للجلوس وليس الغناء. لذا ساعدني في الغناء مع الوئام. إذا كنت تريد الوقوف ، يمكنك ذلك. ليس عليك ذلك ، ولكن الاستمتاع به. بارك الله في أمريكا ، الأرض التي أحبها. قف بجانبها وتوجيهها طوال الليل مع الضوء من الأعلى. من الجبال ، إلى المروج ، إلى المحيطات ، الأبيض مع رغوة. بارك الله في أمريكا ، منزلي الجميل. يا الله يبارك أمريكا ، منزلنا الجميل.
[Terry Carter]: والآن أود أن أرحب بشخص آخر لا يحتاج حقًا إلى مقدمة. وهي مديرة شبكة عائلة ميدفورد ، وهي تقوم بمثل هذا العمل الرائع في جميع أنحاء المدينة. إنها داعية للآباء والأمهات ، وهي داعية للأطفال ، وهي مدافعة للعائلات ، ومن الواضح أنها ستقدم رسائل مجتمعنا. ماري كاسيدي.
[Marie Cassidy]: مساء الخير الجميع. وشكرا ، تيري ، على تلك الكلمات الجميلة. أنا مسرور لوجودي هنا. يشرفني أن أكون هنا هذا المساء. مثل هذا الاحتفال ، الافتتاح ، بداية جديدة لفريق القيادة الجديد لدينا. ماي برينا لونغو كوهن ، مجلس المدينة الجديد ، لجنة مدرستنا الجديدة ، تهانينا لكم جميعًا. إنه يوم جديد. إنه فجر جديد. إنها حياة جديدة. هل سنغني ذلك معًا؟ إنه فجر جديد. إنه يوم جديد. ستايسي ، ساعدني. إنها حياة جديدة. وماذا نشعر؟ ونحن نشعر بالرضا. دان. دان. دان. مبروك للجميع. إنه رائع للغاية. وينبغي أن نكون جميعًا على ما يرام الليلة. دعونا نشعر حقًا ، جيد حقًا. بصفتك مديرة لشبكة عائلة ميدفورد على مدار الثلاثين عامًا الماضية ، أقول لك بكل فخر وتواضع لا يصدقون أننا ، وأنا نتحدث نيابة عن موظفيي الرائعين والرائعين والقادة المذهلين ، أن MFN ، على مدار الثلاثين عامًا الماضية ، لم نكن نزدهر ونزدهر ونفترض دون دعم متزعزع لهذا المجتمع ، من Medford الذي لدينا ، هذا لا يصدق. أنا فتاة ميدفورد منذ البداية ، وأحمل شغفًا عميقًا وعشقًا لميدفورد ، حارس أحلام طفولتي وطموحاتي. لقد كنت في وضع فريد من نوعه لرؤية وتقدير كل ما اتخذته ليكون ضروريًا حقًا لهذا المجتمع لممارسة قوة اكتشاف ما يهتم به. ولم تكن هذه الرعاية أكثر وضوحًا من مارس عام 2020 ، هل يتذكر أي شخص ذلك؟ مارس 2020 ، عندما تغير العالم إلى الأبد. على الرغم من دمار الجسد والروح والعقل ، رأى هذا المجتمع الفرصة لتوفير الوحدة. تيري ، هل تحب ذلك؟ اجتمعت الشركات والمؤسسات وقدمت MFN شيكًا بمبلغ 10،000 دولار حتى نتمكن من الوصول إلى عائلاتنا وتقديم الدعم الخرساني الذي تمس الحاجة إليه مثل الملابس والطعام والتحرير والصيغة ، المساعدة المالية لدفع الفواتير والإيجار الشهري ، لإصلاح السيارات ، لإصلاح النوافذ المكسورة ، لشراء الأدوية ، لشراء الأجهزة المنزلية ، والمساعدة بأي طريقة كانت هناك حاجة إليها. وذلك لأن هذا المجتمع فعل هذا. لقد تجمعت بطرق لم يكن بإمكان أي شخص فعل ذلك. سأسمي الكثير منكم ، جامعة تافتس ، إدارة المدارس الرائعة التي نعمل فيها ، قسم الشرطة لدينا ، قسم الإطفاء لدينا ، قاعة المدينة ، جميع أقسامنا العظيمة ، عمدة ، مكتب التوعية بالوقاية ، قسم الأسهم والإدماج ، YMCA ، مركز West Norfolk Community ، المكتبة العامة ، مواطنات ، منازل العبادة ، غرفة الفردية ، كان من المدهش كيف اجتمعت جميعًا معًا. في عام 1855 ، قال فريدريك دوغلاس البارز ، إنه من الأسهل بناء أطفال أقوياء من إصلاح رجل مكسور ، أو سأضيف ، امرأة. نفهم أننا مصممون على النجاح في مهمتنا للمساعدة في بناء أطفال أقوياء عبر مجموعة واسعة من القضايا الاجتماعية ، والظروف الصعبة ، والمخاوف الشخصية ، وكذلك أن نكون المصدر ، هذا هو ما هي وظيفتنا ، ومصدر للحاجة إلى الانتماء ، والحاجة إلى معنى ، والحاجة إلى المتعة ، والحاجة إلى قبول ، والحاجة إلى التواصل. في تعزيز الأطفال والأسر ، وجميع الأسر ، وجميع أولئك الذين يعرّفون أنفسهم على أنهم أسر ، محبوبون لبعضهم البعض ، فإننا نعزز المجتمع. الآن دعونا نلقي نظرة على هذه الكلمة ، المجتمع. هناك أنت في المجتمع. في الواقع ، أنت في المجتمع. أنت مهم جدًا لنجاح بناء أساس قوي. وسنساعد هذه الإدارة باستمرار في البناء على الأساس القوي الذي أنشأوه بالفعل. هذا متروك لك. بالتأكيد لهذه الإدارة وتلك التي ذهب في الماضي. وهناك أنا في المجتمع. 1. كان من الأفضل أن أقوم بدوري لأمسكك ، لرفعك ، لمساعدتك في رؤية الأفضل فيك. وهناك سبب في المجتمع. هناك لماذا في النهاية. إنه في النهاية ، ولكن في النهاية ، كل شيء عنك وعن أولا إذن هذا تحد لك وأنا الآن. نحن على أعتاب إرث جديد مع إدارة جديدة. قد لا نتفق جميعًا على ماهية هذا الإرث ، لكن لدي بعض الاقتراحات. رقم واحد ، استمع إلى بعضنا البعض. حقا اسمع. لماذا؟ لذلك سوف تسمع. رد على بعضنا البعض. لماذا؟ لأنه في لا نتفق تمامًا ، نحصل على شيء يجعلنا نحفر أعمق قليلاً في أنفسنا. ربما تقدم لنا منظورًا جديدًا ، نضارة جديدة ، حيوية جديدة. تصعيد ، خطوة ، ثم التراجع وربما حتى التنزه جانبا. إفساح المجال للآخرين بكرامة واحترام. كن حاضرا من خلال النظر نحو المستقبل أثناء النظر وراء. لماذا؟ لأنه كل ما لدينا. إنه فجر جديد ، إنه يوم جديد ، إنه حياة جديدة. إنه جميل. كنزها. هذا كل ما لدينا. بسببك ، فإن مجتمع Medford الخاص بي ، ومجتمعنا الكامل والغني بالموارد ، ولن يكون لدى أطفالنا وعائلاتنا دائمًا صديقًا لمعرفة ومكان للنمو ، ولن نضطر أبدًا إلى المشي وحدهم. شكرًا لك. مبروك!
[Terry Carter]: فيجاي ، سنقوم بإخراج الشعراء منهم قبل انتهائها. كل واحد منهم. شكرا لك ، ماري ، على تلك الكلمات الملهمة. والآن سيكون لدينا ملاحظات من ممثل الدولة في منطقة ميدلسكس 34 ، السيدة كريستين باربر.
[Barber]: مساء الخير الجميع. شكرا جزيلا لماري كاسيدي. أريد في الواقع ، هل يمكننا الحصول على جولة أخرى لماري؟ هي واحدة من الأبطال الحقيقيين في ميدفورد. يشرف حقا للعمل معها. أنا ممثل ولاية كريستين باربر من منطقة ميدلسكس الـ 34 ، يشرف على تمثيل الأحياء في ميدفورد ، بما في ذلك هيلسايد وجنوب ميدفورد. يسعدني ويشرفني أن أكون معكم جميعًا هنا الليلة ونحن نحتفل بتوضيح أعضاء اللجنة المدرسية ومستشارو المدينة الجدد. أود أن أهنئكم جميعًا على من يقسمون في هذا المساء. وأنا أتطلع إلى شراكتنا ونحن نستمر في العمل معًا في عام 2024. لذلك أريد أن أرحب بكل من انضم إلينا الليلة. أعلم أننا انضمت إلى الأعضاء الآخرين في وفد الولاية ، بما في ذلك ممثل الولاية دوناتو ، وممثل الولاية غاربالي ، والسناتور بات جالين. أود أيضًا أن أرحب بأفراد الأسرة والأحباء من أولئك الذين يقسمون في الليلة. أعرف مقدار دعم أولئك الذين تم انتخابهم وسوف يستمرون في دعمهم ويقدر حقًا وجودك هنا. والأهم من ذلك ، أود أن أشكر جميع أعضاء مجتمع Medford الذين انضموا إلينا هنا شخصيًا أو الذين يشاهدون عبر الإنترنت. لذلك يشرفني الليلة لتقديم العمدة برانا لونغو كوهن. العمدة Lungo-Koehn هو مقيم مدى الحياة في ميدفورد. أدت اليمين الدستورية لأول مرة بصفتها رئيس بلدية ميدفورد الـ 32 في يناير من عام 2020. لذلك نحن نعلم في فترة ولايتها الأولى ، واجه العمدة التحديات الضخمة المتمثلة في معالجة وباء Covid-19 ، والتأكد من أن السكان والموظفين آمنين ، وكان لديهم إمكانية الوصول إلى الغذاء والسكن وسط هذا الوباء. لقد ضمنت أن برامج المدينة تستمر في دعم احتياجات جميع سكاننا. منذ ذلك الحين ، تمكنت من إطلاق أول خطة شاملة متعددة السنوات في ميدفورد لإنشاء رؤية مدتها 30 عامًا لمجتمعنا. لقد أنشأت أول خطة إسكان في المدينة وتم تمويلها لإصلاحات الشوارع والأرصفة اللازمة في جميع أنحاء المدينة. على مدار السنوات الثلاث الماضية ، تشرفت بالشراكة مع العمدة ، مع بقية وفد الولاية ، حيث قمنا بتمويل عدد من المشاريع في جميع أنحاء المدينة. في الآونة الأخيرة ، قمنا فقط بتأمين تمويل لأول ملعب يمكن الوصول إليه عالميًا في المدينة في مدرسة ميدلاند المتوسطة. كان لدينا شريط الشريط لموصل Clippership ، وهو مسار رئيسي متعدد الاستخدامات على طول نهر Mystic يربط مجتمعاتنا. لقد تمكنا أيضًا من الحصول على بعض المنح البلدية لتغير المناخ للحفاظ على مرونة المناخ في ميدفورد. وفي الآونة الأخيرة ، قفزنا قفزة كبيرة إلى الأمام مع مدرسة ميدفورد الثانوية ، حيث صوتت هيئة بناء المدارس للسماح لمدفورد بالذهاب إلى الخطوة التالية في تحقيق التمويل لذلك. وكانت تلك شراكة مع العمدة وإدارة المدرسة ولجنة المدرسة ومثالًا رائعًا على ما يمكننا القيام به عندما نعمل جميعًا معًا ، يمكننا نقل الأشياء. إنه جيد ، نعم. بالتأكيد التصفيق لذلك. هذا أمر كبير وهناك الكثير من الأشياء الكبيرة أمامنا في ميدفورد. لذا ، علاوة على عمل العمدة الجيد في ميدفورد ، فقد أعطت الأولوية بالفعل البرامج التي تدعم الشباب ، وخاصة الفتيات. ويبدو أنه من المناسب لشخص يترشح لأول مرة وفاز بمقعد مجلس المدينة في سن 21. يستمر العمدة في المشاركة في برامج مثل Girls on the Run ، اللذين تعهدن بالولاء هنا اليوم ، ويواصل بناء الدعم وبناء الثقة للجيل القادم هنا في ميدفورد. لذلك أتطلع إلى العمل مع العمدة والجميع في المدينة ونحن نواصل شراكتنا للمضي قدمًا. لذلك ، يشرفني أن أعرض على العمدة Lungo-Koehn وابنتها بيلي ، التي ستدير يمين منصبه لها هذا المساء.
[Breanna Lungo-Koehn]: كانت بيلي قليلاً تحت الطقس ، لذلك هذه هي ابنتي كالاواي.
[Callaway]: أنا ، ذكر اسمك.
[Breanna Lungo-Koehn]: أنا ، برينا لونج كوهن.
[Callaway]: أؤكد رسميًا ، وأؤكد رسميًا ، أنني سأفعل بإخلاص وفعالية ، أنني سأقوم بإخلاص وأداء وأداء وأداء ، جميع الواجبات علي ، على جميع الواجبات عليّ ، على عمدة مدينة ميدفورد ، وعمدة مدينة ميدفورد ، وفقًا لأفضل قدرتي ، وفقًا لأفضل قدرتي على الفهم ، والتفاهم ، والتفاهم ، والتفاهم ، والتفاهم ، والتفاهم ، والتفاهم ، والتفاهم ، والتفاهم ، والتفاهم ، والتفاهم ، والتفاهم ، والتفاهم ، والتوقيت التفق عليه ، والتوصيل.
[Breanna Lungo-Koehn]: مقبول لقواعد ولوائح الدستور.
[Callaway]: قوانين الكومنولث.
[Breanna Lungo-Koehn]: قوانين الكومنولث.
[Callaway]: ومرسمة مدينة ميدفورد.
[Breanna Lungo-Koehn]: And the ordinances of the city of Medford. Thank you. Thank you. You want to sit? Thank you, thank you, thank you. Thank you. Thank you, Rep. Barber, for that introduction and your kind words. Good evening, and thank you all for coming to the 2024 Medford Inauguration. Thank you to everyone who is taking part in today's ceremony. Thank you to Director of Community Affairs, Lisa Coliani, who did all the planning for this wonderful event, and Director of Communications, Steve Smearty, for helping me work on this very long speech. I took out all the dad jokes, though, that you put in. I also want to take the opportunity to recognize the tireless work of our department heads, city staff, my fellow elected officials, and volunteers who have continued to do amazing things while navigating all of the challenges we have faced over the last four years. As I've always said, the successes of this administration are not due to a single policy or person. They're a contribution of ideas from some of the brightest and most dedicated people I've had the pleasure of working with. So to everyone who works in this building and for the city as a whole, thank you for your hard work to make Medford such a special place. I'd also like to thank my family for supporting me while I continue this work. Dave, Bailey, Calloway, Cody, Mom and Dad, I appreciate your patience, sacrifice, strength and love, no matter how hard it gets for us sometimes. With each new term brings a renewed sense of service and commitment to our city. All of us here standing before you, about to accept the immense responsibility you have bestowed, are filled with gratitude and humility. I can safely say that taking this oath is one of the greatest privileges of my life. And though I've been extraordinarily fortunate to be trusted with this honor several times, I never take it for granted. That's a message I hope my fellow colleagues experiencing this again, or for the first time, take to heart. Enjoy this day, cherish the road that brought you to this point, and never lose sight of the ultimate goal, serving the people of this city with pride, purpose, and professionalism. Congratulations to you all. We are at the forefront of the future of Medford, and I'm excited to work with you all and continue the relationships with those re-elected, Jenny, Paul, Melanie, Zach, Kit, Justin, and George. and forge new partnerships with those serving for the first time, Erica, Aaron, Nicole, Anna, Emily, and Matt. Over the past two terms, we have taken so many steps forward in creating a vibrant, equitable, accountable, and forward-thinking city from our hiring practices to everyday decisions we make. We have done the hard work, faced many obstacles, and now look to keep moving forward and continue to build on the foundation we have created. For years, it has been said that Medford has lagged behind other surrounding cities in terms of maximizing its development potential, increasing our commercial tax base, leveraging city-owned assets, and investing in its infrastructure. I shared in those concerns and criticisms while on the Council and made it a priority as Mayor to redirect our development strategy to focus on growth that contributes both to the bottom line as well as addresses key needs in our community. None perhaps more critical to our future than creating more affordable housing options. To help make that possible, my office, along with the Office of Planning, Development and Sustainability, led by Director Hunt, Alicia Hunt, worked closely with the City Council to establish an affordable housing trust. The trust will use various funding streams to help facilitate more affordable units coming to market. I thank the Council for being a strong partner in that process and look forward to working with the new members to expand on its potential. Much of this progress is also thanks to the advocacy and work of the former council that passed a much-needed recodification of the city's zoning ordinances in 2022. Through this recodification process, My administration worked with the City Council to establish a new zoning district, called the Planned Development District, which encourages proposals that specify a mixture of commercial, industrial, residential, open space, or other uses, as well as a DIF district for Medford Square. To help manage our lofty and complex development and zoning goals, it's critical that we have a top-tier team in place. That's why I'm grateful for the work that Bill 40 has done during his tenure as building commissioner, and thank him for staying on in an interim role as we searched for our successor. Our new commissioner starts in a few weeks, which is exciting. But Bill, please know, you have been instrumental in furthering our work here. And by doing this work together, we are seizing on the opportunity to bring real, transformative change to the city. We are in the process of bringing over 500 new residential units to the community through eight residential developments. To further support the housing crisis that is affecting nearly every municipality, we have also allocated $400,000 in ARPA funds to help offset permitting costs of renovations and upgrades to the current and new affordable housing units at the Medford Housing Authority. The guiding force behind our housing development strategy is the Housing Production Plan. This document serves as our roadmap to more meaningful community experience for our residents, and has been crafted with insight from housing advocates, local leaders, and the City Council. I thank everyone involved who has lent their time, resources, and knowledge to help address this evolving and complex crisis. In addition to increasing the housing stock, we are also working to bring new innovative industries to Medford that can tap into the talent pool and transform neighborhoods into technology hubs for the region. There are currently four life science development projects underway. And this is just the beginning. To truly activate the economic engine of Medford, we must continue to support and invest in our squares and green spaces. The next two years will bring about significant change to Medford Square, the central hub of our downtown commercial district. With three undeveloped lots located in the heart of the square, we are continuing that work that is stretched back to 2010. Armed with significant input from our residents, our past economic development director, Victor Schrader, and moving forward with the help of our newly hired economic development director, Sal DiStefano, we are finalizing an RFP to be released soon. With that portion of the square poised for transformation, it's wonderful to see Salem, Forest, and High Street becoming a nighttime destination for families and the public at large. Seeing the square bustling during the evening thanks to Chevalier Theatre and our amazing restaurants, with more to open in 2024, brings such a great smile to my face. That type of draw and that level of interest does not happen overnight. It takes commitment, dedication, and strong partnership between city staff, private partners, the council, and our Chamber of Commerce, now led by the new President Rocco DiRico. Together, we've been able to help strengthen our local businesses in many ways and support their journey through the pandemic. Last year, we awarded many of our local businesses a total of over $100,000 through the Small Business Facade Improvement Grant Program. Also, with so many people eager to frequent our commercial corridors, it only makes sense to fully activate our waterfront property. which we have plans for, and make green spaces in our squares more accessible and pedestrian-friendly. We have officially broken ground on the Clippership Connector, uniting a pedestrian pathway between Riverbend Park and Clippership Park. The path will allow people to walk, run, bike, and push strolls along a section of the river that to date has been blocked from public access. I thank Mayor Burke, City staff, and our partners at DCR especially new Commissioner Brian Arrigo for helping get that process off the ground and now in construction. We are also sitting on a truly transformative and generational opportunity with 28 acres of air rights above the Wellington MBTA station. For decades, this city-owned area went undeveloped and we are now in a position to activate that area and transform it into a mixed-use, transit-oriented residential and commercial destination. We received proposals on what could be feasible for the space and are now in the process of releasing an RFP to hire a consultant to help us move forward in the next stage of the development process. There are significant development projects that will have a substantial impact on not only the landscape of our community, but our projected revenues as well. And while that is a profound positive for our city, it is not the highlight of our future project prospects. That distinction squarely falls on the amazing news of our Mass School Building Authority application. It was recently announced that we have secured a spot in this year's process and we're on the path to reimagining a new state-of-the-art high school. I'm thrilled that through the work of Superintendent Maurice-Edouard-Vincent, our school committee, school district staff, community partners, and our team at City Hall, we now have the opportunity to collaborate with the state to make this project a reality for our community. This would not be possible without the advocacy and support from so many advocates, as well as the City Council who approved moving forward with the application. The only project that may rival the high school in terms of size and scope is that we're also doing our fire headquarters over. Our firefighters need a facility that meets the needs of a 21st century department. Last year, we hired the Gallant Architecture Studio, Inc. to design and envision a new fire department headquarters, and we are about to begin the design phase of a $25 to $30 million facility. In addition, there has been nearly $4 million put towards our fire department projects that are complete or near completion at our substations, and $2 million going towards two fire pump trucks that have recently been ordered to upgrade the fleet we currently have. We have also solicited a reviewing proposal for architects to assist with designing much-needed additional upgrades and renovations to our stations. These needs were on the top of my list when I ran in 2019. And I thank Chief of Staff Nina Nazarian and Chief John Friedman for helping us make it all a reality for the department. In addition to all the work being done to our fire stations and high school, we're also now, through the hard work of Paul Riggi, the city's first ever facilities maintenance director, reviewing, planning, and investing in our facilities by taking important steps to ensure their longevity and usefulness. We're also making significant progress in all things IT related, thanks initially to Jim Silva and our IT director, Rich Lane. Our IT infrastructure, IT's not fancy, but it's pretty important. Our City IT infrastructure is getting an overhaul with the buildings getting connected with fiber optics and important changes to the network inside City Hall to make our system more reliable and support the needs of our departments. In addition to the work being done in city facilities, we are also forging ahead with millions invested towards incredible upgrades and renovations to our parks and open spaces. Thanks to the hard work of staff planner Amanda Centrella, along with our entire parks team, which includes rec director Kevin Bailey, tree warden Aggie Tooden, our chief procurement officer Fiona Maxwell, and our DPW crew, this past year alone, a number of additional projects have either been completed or celebrated with a groundbreaking. Including just this week, we upgraded, we did a groundbreaking for the accessible McGlynn Playground. Many parks and recreation spaces have also been upgraded with new art murals, including our latest reveal by artist Jamie Chan at Wrights Pond. Our most ambitious park project, a major renovation undertaking at Carr Park Broke Ground this past fall. The car park renovation project is split into two phases, and the second phase, which is going to have all seasons basketball court, thanks to Congresswoman Kathleen Clark, who secured us a $1.5 million federal earmark for that phase. Investing in our parks and open spaces is a critical part of our effort to combat and reduce the effects of climate change. Making our parks more sustainable, accessible and resilient is just one facet of our strategy to reduce emissions. We are also taking the same approach to the City's infrastructure and operations. Medford's work with the Municipal Vulnerability Preparedness continues as the City was granted over $400,000 from the State in December to expand climate resiliency efforts and $500,000 more recently in grant money from the Barr Foundation. With this funding, the City is enhancing its climate resiliency and emergency preparedness efforts through Medford Connects. Medford Connects, headed by our Board of Health Director, Marian O'Connor, and the Office of Prevention and Outreach Director, Penny Fanioli, will seek to expand and strengthen resources for community members who are most marginalized to build the community's ability to withstand and recover from climate crises in the future. The Green Communities Division awarded Medford $100,000 to make Gulcani Ice Rink and the Department of Public Works more energy efficient and further reduce the city's carbon emissions. As a designated green community, we have committed to reducing municipal energy use by 20 percent from our baseline year, a goal we have in our sights. The City is also committed to expanding its tree canopy. We set a goal to plant over 200 trees throughout the community during the 2023 season as part of this continual strategy. That number builds upon the 180 trees that were planted the year before. Using Community Preservation Act funds and ARPA funding, the goal is to plant trees in greater numbers of species and varieties in locations where they can grow and thrive into maturity so they can have an impact and provide benefits to the greater community. We're also heavily invested in removing tree stumps and repairing sidewalks damaged by the backlog of untreated stumps. As a start, this past year, we removed almost half on the list by investing almost a half million dollars to the tree stump removal process alone, through CDBG, ARPA, and state earmarks advocated for by our state delegation and in partnership with the city council. Thank you, Rep. Barber, Representative Donato, Representative Garbally, and Senator Jalen, for all the earmarks you got us, including on the stumps. And thank you to our CPA coordinator, Theresa DuPont, CPA committee led by Roberta Cameron and our CDBG coordinator Laurel Siegel for making this and so many more projects a reality for Medford. To aid in our climate goals, the city is in the process of transitioning its parking fleet and police department cruiser fleet to fuel-efficient, climate-friendly hybrid options. Just a few weeks ago, the Police Department took delivery of six hybrid vehicles that will be utilized by officers in the field, and the Parking Department took delivery, before that, of three hybrid vehicles. I thank the Police Chief Jack Buckley and Parking Director Faye Morrison for their support and patience in making sure we all transition to a more fuel-efficient way of doing business. The City also secured a $230,000 Diesel Emissions Reduction Act grant from the State to assist with the purchasing of an all-electric commercial-grade street sweeper that we just took delivery on. While we've made those strides on the City side, thanks to Traffic and Transportation Director Todd Blake, we've also benefited from a public-private partnership with Lyft and Blue Bikes. About three weeks ago, we completed installation on two new stations, one in West Medford and another at Logan Park, bringing the network to 10, with more coming in the spring. Our EV charging station count has also gone up from 2 to 10 over the last four years. Over the last term, we also cut the ribbon on the Tufts-Medford branch of the Green Line Extension. Reducing our reliance on gas-powered vehicles and investing in green transportation options will only make our community more sustainable, equitable and accessible. But, of course, we cannot forgo our responsibility in fixing our roads and sidewalks. That's why this year alone we've made significant progress in extending the life of our streets through preventative maintenance and leveraging private partnerships to repair portions of major arteries like Winthrop Street, Pinkert, Haines Square and Riverside Ave. In the fall, we began an extensive patchwork program on 34 streets identified in the pavement assessment. Also, over the last year, we crack-sealed 94 streets, which extends their use and improves navigability and drainage on those streets. To coincide with our patchwork strategy, we also invested nearly $3 million in repairs to our sidewalks. About one-third of the total sidewalk funding, roughly $800,000, was used to address sidewalk issues logged by constituents in our C-Click Fix platform that also coincide with sidewalk locations identified in the 2021 sidewalk assessment. Thanks to the incredible work of our DPW Commissioner Tim McGivern, City Engineer Owen Wartella and their staffs, we have repaired nearly two miles worth of sidewalks this past season. We're continuing this work into the next year thanks to the $1.5 million bond that the City Council approved at the beginning of last year. We'll deploy the rest of the funding to address sidewalks and curb cuts on Salem Street and beyond. Leadership within the City Council, School Committee, and City have also been and will continue to meet to figure out our projected assessment, budgeting, and borrowing needs for sidewalks, our major building improvements, and more. Thanks to the support of our Finance Director and Auditor Bob Dickinson, our Treasurer-Collector Judy Johnson, Assessor Ted Costigan, and our budget director, Courtney Cadello. We have come a long way in our new growth projections, how the city borrows and budgets, and we'll continue to work together with the council to enhance that process. And everything we do in Medford is informed through the lens of diversity, equity, and inclusion. With the help of our director, Frances Wojcicki, we are working towards ensuring that services, programs, and events are not only accessible, but share in the values and meet the needs of our diverse community. For the past two years, Frances and her work with stakeholders has strengthened relationships with community members and created lasting partnerships that have yielded meaningful experience for everyone. Whether it be reaffirming the City's commitment to human rights, championing accessible language options for visitors to City Hall, or building on the success of our first-ever Pride Month series events in 2022 with the help of our Pride Planning Committee, the City's desire to be an inclusive and welcoming place for all would not be possible without the work of our DEI office and department heads who support these goals. Our DEI endeavors, however, are not siloed to one office. they reach across departments, programs, and communications. The interdepartmental cohesion is best exemplified by the work being done through our human resource department, led by our director, Lisa Crowley, who, along with Francis, works diligently to ensure our hiring practices are based on best practices and that our workforce is more representative of our community. That's why we've been focused on training our staff and diversifying our staffing. We have made progress, but my commitment is to keep pushing to do better. We need our staffing to represent the community we live in, and I promise to continue this work no matter what it takes. An important part of this project... was the hiring of our Medford Connectors and liaisons who serve communities across the city and are fluent in four environmental justice languages. They have been working to listen and support Medford's diverse communities and help us improve communication policies and programs. We are committed to making Medford safe, welcoming, and are always looking to improve communication efforts and policies to continue to make that a reality. Through this initiative, we have been able to offer expanded translation services through a variety of communication methods. Of course, our multilingual resource line is always available. We are also working to ensure that important information on our website and sent through the City Alert System and other avenues is translated into our five major languages, main languages. This is a first for the City and will allow us to message important City-related information to populations that were previously underserved in this area. The Office of Prevention and Outreach, with the help of these teams, is also working to strengthen resources available to community members who have been affected by the opioid crisis with an over 830,000 settlement from the Opioid Settlement Fund, with the potential for more funding in the future. Using interview surveys and other community outreach, the team is currently working through recommendations and strategies for investing these funds. I'm also happy to announce, as of last week, we hired our new Veterans Director, Veronica Shaw, who will continue the hard work of Jeremy Johns servicing our veterans and their needs. Thank you for joining our team, Veronica. You're a great addition to the staff we have here at City Hall and beyond, such as Pam Kelly, who runs our Senior Center and our Tax Workoff Program, Director Barbara Kerr, who operates our new Medford Public Library, Kevin Harrington, who helped video this tonight, who runs our Medford Community Media, and so many others. For those of you worried that the speech will be wrapping up soon, I'm almost halfway through. It's very hard to try to get every department in there. I can't not do it. I'm sorry. Just kidding. A few brief highlights and we're done. Just today, thanks to Clerk Adam Hurtubise, we were able to swear in and promote two firefighters in the department. And just last week, we welcomed six new police officers. The highlight of our police hires last week is that, once again, we were able to hire a diverse group that represents our community, which was not only a goal of Chief Buckley and I's, but something we are proud of to actually see become a reality. Run Medford, hopefully we'll be back for our third year in 2024, thanks to Dave McGilvery and Dempsey Sports. Our Charter Study Committee is deep into their work, gathering input, researching and holding community meetings on how to best shape our charter and how to move this city forward into the future. Thanks to our election manager, Melissa Ripley, and crew. Thank you to them. They're getting ready for the smooth presidential primary and election season this year. Thank you to our parking team for working on two phases of meter installs to make sure our squares have upgraded equipment, the remainder of which are going live, I believe, this month. Thank you to our police department, who are now equipped with body cameras for their safety, the safety of others, and for accountability purposes. There's so much more, but I've had enough, and I know you all have. We want to listen to Stacey in the Corral, I know. To conclude, I'm often asked what some of my most notable achievements during my time as mayor are, and I always say that no achievement is earned by one person, or in many cases, by one department. Every positive piece of progress that happens here is the result of the team we have here in the city. So thank you again for all your hard work, and in advance for your hard work coming in the next two years. I would also be remiss if I did not give a special thanks to my assistant, Daria Tajera. Her patience and kindness is felt by all. And she has dealt with me for eight years. Bless you. I am so excited for what the next two years will bring and thank you for entrusting me to lead our city for another term. I am dedicated to keeping the promises I've made to you and delivering on this vision for a better future for Medford. And I know City Hall staff and my fellow elected officials are ready to do the work necessary to make that happen. No matter what challenges we face, we have proven that we are able to unite as a community and as a result are ready to take the next step into the future. We're at the forefront of a more sustainable, equitable, and prosperous time for Medford, and I can't wait to share that experience with you. Thank you.
[Terry Carter]: طوال الوقت الذي يتحدث فيه العمدة ، أفكر في جهاز Scuba ، وهو جهاز تنفس محترف ذاتيًا تحت الماء. من الواضح أنها لا تحتاج إلى خزان. عمدة رائع ، كلمات رائعة. والآن لإدارة اليمين المكتب إلى مجلس المدينة الجديد ، آدم هورتوبايز ، كاتب المدينة.
[Adam Hurtubise]: إذا كنت تستطيع أن تقف ، من فضلك. ارفع يدك اليمنى. كرر بعدي ، من فضلك. ليس الجميع ، فقط ، آسف. سوف تكرر بعدي استخدام أسماءك. أنا أؤكد رسميًا أنني سأقوم بإخلاص وأداء وأداء بأمانة جميع الواجبات التي تتعرض لي كعضو في مجلس مدينة ميدفورد ، وفقًا لأفضل قدرتي وفهمي ، مقبولة لقواعد ولوائح الدستور ، وقوانين هذا الكومنولث ، ومراسيم مدينة ميدفورد.
[Marie Cassidy]: تهانينا ، المستشارين.
[Terry Carter]: والآن ، مرة أخرى ، Stacey Clayton لا يتجزأ من الغناء يرتفع.
[Clayton]: مكسور وتعب من الحياة على جولة مرح ولا يمكنك العثور على المقاتل ولكني أراها فيك حتى سنعمل عليها ونتحرك الجبال التي سنخرجها ونتحرك وسأرتفع ، وسأرتفع مثل اليوم الذي سأرهى فيه ، وسأرتفع دون خوف ، وسأفعل ذلك ، وسأفعل ذلك مرة أخرى مرة أخرى وسأرتفع عالياً مثل الأمواج التي سأرفضها على الرغم من الألم الذي سأرهزه وسأفعل ذلك مرة أخرى من أجلك من أجلك لك عندما لا يكون الصمت هادئًا ويشعر أنه من الصعب التنفس ، لكنني أعلم أنك يمكن أن تشعر بالموت ، لكنني أعدك بأننا نأخذ العالم إلى قدميه ونتحرك الجبال التي تجلبها إلى قدميها وتتحرك الجبال. وسوف أرتفع. سوف أرتفع مثل اليوم. سوف أرتفع على الرغم من الألم. سوف أرتفع وسأفعل ذلك ألف مرة مرة أخرى. لك. لك. لك. وبالنسبة لك ، كل ما نحتاجه ، كل ما نحتاجه هو الأمل. ولهذا ، لدينا بعضنا البعض. ولهذا ، لدينا بعضنا البعض. وسوف نرتفع. سوف نرتفع. ونحن سوف. سوف نرتفع. سوف نرتفع. لذلك سننهض. يرتفع مثل الأمواج. سننهض. على الرغم من الألم ، سننهض. وسنفعل ذلك مرة أخرى مرة أخرى. من أجلك لك من أجلك لك
[Terry Carter]: والعودة الآن إلينا لإدارة اليمين من منصبه إلى لجنة المدارس الجديدة ، آدم هيرتيبي ، كاتب المدينة.
[Adam Hurtubise]: يمكن أن ترتفع لجنة المدرسة ، من فضلك. ورجاء كرر من بعد. يرجى رفع يدك اليمنى وكرر بعدي. أنا أؤكد رسميا. أنا أؤكد رسميا. أنني سأفعل بإخلاص ونزيف. أنني سأفعل بإخلاص ونزيف. التفريغ والأداء. التفريغ والأداء. كل الواجبات. على عاتقي. على عاتقي. كعضو في لجنة مدرسة ميدفورد. كعضو في لجنة مدرسة ميدفورد. وفقا لأفضل قدرتي. وفقا لأفضل قدرتي. والتفاهم. موافق على قواعد ولوائح الدستور ، وقوانين هذا الكومنولث ، ومراسيم مدينة ميدفورد. مبروك.
[Terry Carter]: والآن لتقديم كلمات الإيمان والصلاة مع إغلاقنا ، القس الدكتور ديفيد م. كيلباتريك من كنيسة ويست ميدفورد المعمدانية.
[Kilpatrick]: إنه لشرف لي أن أكون هنا الليلة لعدة أسباب ، وليس أقلها أن لدي ابنة تدعى بريانا. لذا فقد حان الوقت للصلاة من أجل مدينة ميدفورد حيث تدخل عام جديد وإدارة جديدة. سنصلي من أجل العمدة. سنصلي من أجل مجلس المدينة. سنصلي من أجل لجنة المدرسة. سنصلي من أجل جميع الإدارات الرائعة في المدينة والشرطة والنيران والمدرسة وجميع الإدارات الأخرى العديدة. ولجميع هؤلاء المتطوعين الذين يشكلون اللجان والعمولات وجميع الأشياء التي تجعل هذه المدينة مكانًا رائعًا. لذا من فضلك نصلي معي. الله سبحانه وتعالى هو إخلاصك ، يا رب ، لنا. حتى في هذه الأمسية المعتدلة في يناير ، نراها الرحمة الجديدة. تقول كلمتك أن كل هدية جيدة ومثالية تأتي من والد الأضواء. لم يزعم عمدةنا أبدًا أنه مثالي ، لكنها جيدة. جيد لأولئك الذين يعرفونها ، جيد للبلد الذي خدمته ، جيد للمجتمع الذي تقوده. ولذا فإننا ننتهي هذا اليوم بصلاة من عيد الشكر لمنصب رئيس بلدية Breanna Lungo-Koehn. ومع ذلك ، بينما نشكركم على أنها معنا اليوم ، فقد قمنا بتفكيكها عنا في هذا اليوم لمهمة القيادة. كن معها. إنشاء عمل يديها. اسمح لها بالحفاظ على قلب الخدمة حتى عندما لا يريد البعض تقديمه. تمكينها من الحفاظ على لسانها من بلاغة حتى عندما يكون النقاد قاسيين. تأكد من أن يكون قلبها مليئًا بالأمل حتى عندما يكون الشعور باللامبالاة موجودة. الأب ، لقد أظهرت لنا كلمتك أن القيادة الجيدة تتطلب شخصية جيدة ، ولذا فإننا نشكرك على قلب Breonna ، وسلامتها ، وخدمتها لك. الأب ، حتى في هذا اليوم الذي يقدر البراغماتية ، الحفاظ على هذه الفرس مبدئي. في هذا اليوم ، يقدر الاختصار ، أعطها رؤية للمسافة الطويلة. في هذا اليوم من سياسة GOTCHA ، تبقي على ذهنها في الخدمة العامة الحقيقية. وأب ، نحن ندرك أنه على الرغم من أن المياه تبدو هادئة في هذه الأمسية الجميلة في شهر يناير ، إلا أن هناك بعض التيارات التمزق في هذا المجتمع. هناك بعض الأشخاص والمؤسسات الذين هم على السطح يعطيون مظهرًا من النزاهة ، ولكن تحتها لديهم تيار سريع من الظلم الذي يوجه أفعالهم. الأب ، أعط هذا الفرس يدًا ناعمة وعمودًا فقيرًا قاسيًا. امنحها تصميمًا هادئًا يسير نحو العدالة ، بغض النظر عن ما قد تواجهه. دعها تكون حكيمة مثل الثعابين وبريئة مثل الحمائم. وليس فقط ، أيها الأب ، ولكن معنا جميعًا أيضًا. دعونا جميعًا أصوات التشجيع التي تغرق أصوات التشاؤم. دعونا نكون سريعين في التصرف عندما يسارع معظمهم في التحدث. دعونا نحب بطريقة تتحدى القوية وترفيه المضطرب. الأب ، نطلب أيضًا من بركتك لأعضاء مجلس المدينة ولجنة المدارس وجميع موظفي ومتطوعو مدينة ميدفورد ، بالعمل معًا ، يمكنهم أن يجعلوا هذا المجتمع مكانًا يمكن لنا جميعًا أن نفخر بأن نكون جزءًا منه. وأخيراً ، يا أبي ، فليكن هذا يومًا لأطفال ميدفورد. دع حياة Breonna وموقفها هي التي تشجع الأمل ، وإمكانية من شارع هاي ستريت إلى شارع ميستيك. دع جميع أطفال ميدفورد يعرفون أن القيادة والتأثير والخدمة من المحتمل أن تأتي من شارع جيروم كما هي من الشارع الرئيسي. يا رب ، كل ما سيحتاجه هؤلاء القادة ، سوف توفر. لذا امنحهم القوة لهذا اليوم وأمل مشرق للغد. باسم ربنا جميعًا ، نصلي. آمين.
[Terry Carter]: الآن لإغلاقنا ، في أغنية مبهجة ، لن تمشي بمفردها أبدًا ، وأداء أعضاء في Medford Community Chorale ، بقيادة Betsy Pace ، مع ميشيل كوررادو على الفلوت.
[Pace]: امسك رأسك عالياً ، ولا تخف من الظلام. في نهاية العاصفة هي سماء ذهبية ، والأغنية الفضية الحلوة لقرة. عندما تمشي في العاصفة ، امسك رأسك عالياً ، ولا تخاف من الظلام. والصوت الحلو من التهليل.
[Terry Carter]: مبروك ، سيدتي عمدة. مبروك ، لجنة المدرسة. مبروك ، مجلس المدينة. وتهانينا لمدينة ميدفورد على وضعها بشكل صحيح.